Castle Mango

© Castle Mango | Powered by LOFTER

降谷生日快乐~

感觉自己被掏空~~~~

全身心愛降谷:

◆ダイヤのA◆ ﹣前に進む﹣


降谷暁        ◆   アヤヤ/阿丫丫(管理人)

沢村栄純     ◆   啟太

小湊春市     ◆   叶子


1﹣5P 攝影感謝 :@Castle Mango  

6﹣7p 攝影感謝 :真真


不知不覺已經是給降降慶生的第三个年头了 ,

時間過的好快(*´ω`*)


這次特別感謝葉子啟太還有真真!!!

提前一起來幫降降過了個超充實的生日www

(回想起一直賣力做手工,還玩了一下午FACE U的我們)

ps  6p 的腦補小劇場獨白

「爺爺……我已經不是一個人……交到朋友了哦」

感覺都快成我自己的心聲了……因為一直一個人出鉆A……(心碎)


但是說實話,我也知道自己真的特別不合適降降……

再加上兩套圖前後拍攝相差半年,妝畫的差超多,劉海還分錯方向……p的過程中自己都看不下去|||||| 如果還有下次的話…………恩(并不會有……。


最後,貼下4p和5p日語部分的翻譯,基本上是在原作基礎上稍許修改的台詞吧。

「もっと速く」                  想要投得更快

「もっと強く」                      想要變得更強

「日本一の投手になれば」     成為了日本第一的投手

「チームを日本一にできる」  也能讓隊伍(青道)成為日本第一


「前に進むしかない」        唯有不斷前行

「僕は」                                 因為我是

「青道のエースだからだ」      青道的王牌


希望大家都能祝這個boy生日快樂,謝謝><


順便分享一下,純白房間的拍攝地址⬇(還是很值得去拍拍的!

https://zh.airbnb.com/rooms/7253561?ref_device_id=cf5c53034f2e70ff1d7f5be3e2147b916a78cff9&s=8&user_id=39888662